Category Archives: Special

‘I Got 99 Problems, But Mitt Ain’t One’

President Obama 2012

READ IN JAPANESE

‘I Got 99 Problems, But Mitt Ain’t One’

Jay-Z joined Barack Obama in Columbus, Ohio 2 days before the election as the president closes out the end of the campaign season. “What’s up? Ohio makes some noise!” the rapper greeted the crowd and he jumped into a remix of “99 Problems,” substituting Mitt in the chorus to proclaim the GOP candidate as not a problem. Jay-Z said “Four years ago we voted for hope and change, that change is also on the way, we know it’s not an overnight thing, but we absolutely want to move forward.” Then he introduced Barack Obama.

President Obama Won and Promised ‘Best Is Yet To Come’

 President Obama won a second term and he promised his thrilled supporters “that for the United States of America the best is yet to come.”

The media projected President Barack Obama had secured more than the 270 needed to win the presidential election. Obama eventually won 303 of the electoral votes and 50% of the popular vote.

While more than 90% of the Black vote was projected to go to Obama, as the Black vote usually goes over 80% to the democratic candidate,  black leaders have also been sounding off for months on the high standards they would hold the president to in his second term.

Obama sent an email out to supporters Tuesday saying, “I will spend the rest of my presidency honoring your support, and doing what I can to finish what we started.”

ゴードン・パークス 写真展、ショーンバーグ・センターにて開催中!Gordon Parks Photo Exhibition until December 1, 2012

Black Police Officer in Harlem

READ IN ENGLISH

Gordon Parks 写真展、ショーンバーグ・センターにて開催中!

ゴードン・パークスの写真展が、彼の生誕100周年を記念してハーレムのショーンバーグ・センターで公開されています。これまでの彼の代表的な作品のなかから、1940年代のハーレムやワシントンDC、アラバマなどの黒人たちの日常をとらえた100点の写真が展示されています。

ゴードン・パークスは「ライフ・マガジン」、「ヴォーグ」といった一流の雑誌の初の黒人専属フォトグラファーとして活躍しました。1912年、カンザス州の小さな町に生まれ、1929年のアメリカの大恐慌の頃に青春時代をおくり、60年代の市民権運動など、動乱の時期を生き、その歴史的瞬間をレンズにおさめました。ボクサーのモハメッド・アリやマルコムXなど、著名人のポートレートなどの作品でも知られています。

Ali by Gordon Parks

映画監督としても大成功を収め、彼の作品、黒人の探偵を主人公にしたハーレムを舞台にしたサスペンス物語、1971年の「シャフト(邦題:黒いジャガー)」は低予算ながら爆発的に当たり、ブラック・カルチャー映画ブームを巻き起こしました。(1972年のハーレムをやはりハーレムを舞台にした「スーパー・フライ」は息子、ゴードン・パークス・ジュニアの作品。)

私生活でも名門ヴァンダビルト家のグロリア・ヴァンダビルト(CNNレポーター、アンダーソン・クーパーの母親)と浮き名を流すなど、多方面で活躍していたようです。2006年、93歳で亡くなるまで現役でした。

Gordon Parks

ゴードン・パークス展は12月1日まで開催中。月—土 10am – 6pm。無料。

@ Schomburg Center for Research in Black Culture
515 Malcolm X Boulevard (Lenox Avenue) at 135th Street MAP
New York, NY 10037-1801
Phone: (212) 491-2200

Jamaican Jerk Festival Special Report ジャーク祭りレポート

READ IN ENGLISH below

ジャマイカン・ジャーク・フェスティヴァルに行ってきました。

今年はジャマイカ独立50周年ということもあり、正確な数字はまだ発表されていませんがたくさんの人たちが集まって大盛況でした。ロイ・ウィルキンス公園はジャーク・チキンを焼く煙が立ちこめ、人気のあるヴェンダーの前は長蛇の列……..。チキンだけだと10ドル、エスコヴィッチ・フィッシュのフライは12ドル、ライス&ビーンズのコンボは15ドル、焼きトウモロコシ1本5ドル……..と決して安いわけではないのに飛ぶように売れていました。

メイン・ステージでは爆音でレゲエ・アーティストがパフォーマンスをしていましたが、各ブースでもCDをガンガンかけたり、音楽があちこちから聴こえてきます。ジャマイカ人の他にもガイアナやバルバドス、いろいろな島の人たちがジャーク・フェスティヴァルを楽しんでいました。

以下、写真レポートをご覧下さい。

それにしても暑い一日でした…….。

伊藤弥住子

The second annual Grace Jamaican Jerk Festival at Roy Wilkins Park in Queens, New York
was a huge success attended by a large crowd enjoying the best of Jamaican jerk cuisine, music, and culture.

Sunday’s day-long, family friendly festival highlighted the spicy jerk seasonings from a variety of NYC-based
eateries, including Miss Lily’s and Spur Tree. Additional activities include celebrity chef cooking demonstrations
and a Kidz Zone featuring magicians and amusement park rides.

Entertainment on The Cultural Stage featured dance, drumming, storytelling, and of course reggae and soca music.
Headliner Tarrus Riley rocked the crowd along with several Jamaican artists. It was a joyous affair celebrating
Jamaica’s 50th anniversary in style!

(pics by Megumi Shelley)

ヒップホップ・ダンス天国 Hip Hop Dance Nation2: マドンナもリスペクト!ニッポン人ダンサー真帆

Maho & Antboogie

READ IN ENGLISH

マドンナもリスペクト、ニッポン人ダンサー真帆くんの野望!

以前「ヒップホップ・ダンス天国1」で ご紹介したヒップホップ・ダンサー、アンソニー‘アントブギーのダンス・ユニット「アマウント・ボーイズ」に実は大阪出身の日本人が一人所属しています。アントブギーがマドンナのツアーに同行した時に仲良くなった仲間の日本人ダンサーがマホくん。彼の踊りのスキル、人柄はもちろんですが、何よりも踊りに対する熱意に感動して、「このまま別れるのは残念だから、一緒に仕事しないか。」とマホくんをリクルート、正式に「アマウント・ボーイズ」のメンバーに迎えたのだそうです。今回はそのニッポン人のマホくんのインタビューをおおくりします。

有働 真帆 Maho Udo ニッポン人ダンサー

H2N: もともと日本にいた時もダンスをやっていたんですか。

Maho 12歳から5年くらい歌やダンスなどいろいろやっていましたが、ダンスの魅力に取り憑かれて本格的にやりたいと思うようになりました。ジャズやヒップホップ・ダンスをやっていて、高校の頃にはいろいろなイベントに出場していました。どんなスタイルでもその楽しさを共有したい、そう思ってジャンルにこだわらず何でも踊ってきました。ダンスをやるからには世界レベルを目指したいし、それだったらやっぱりニューヨークしかないじゃないですか。決断は早かったですね。

H2N: いつ頃NYに来たんですか。

Maho ニューヨークに来て7年です。最初は「ブロードウェイ・ダンス・センター (BDC) 」で2年くらいダンスを習いました。その時の最初のクラスがアントのクラスだったんです。それで、アーティスト・ビザを申請しました。ビザを取って最初の仕事がマドンナのツアーでした。運が良かったのか、タイミングがよかったのか、とにかく嬉しかったですね。オーディションに受かってもアメリカのソーシャル・セキュリティーとかビザを持っていないと仕事をもらえないんです。特に男子でビザを持っている人はすごく少なくて、僕はラッキーだと思います。

H2N: マドンナというと、完璧主義者という印象を受けますが、すごく厳しい人でしたか。

Maho そうですね、僕も最初はすごく緊張していましたが、本人も踊るし実力のある人ですから、ただ厳しいだけということはありませんでしたね。ひとりひとりのいい面を引き出してくれたと思います。ただの置物みたいなダンサーではなくて、ひとりひとりの個性をちゃんとわかってくれてそのよさを生かしてくれる、そういう人でしたね。とても尊敬できました。

H2N: ツアーは何箇所くらい回りましたか。

Maho ぼくが参加したのはファースト・レッグではなく、そのあとのセカンド・レッグだけでしたが、それでも19カ国、2ヶ月間ぶっとおしでした。とてもいい経験になりました。

H2N: 最初の仕事がマドンナだなんて、みんなから羨望の的でしょう。トップを極めてしまった今、次の目標は?

Maho マドンナはあくまでもバック・ダンサーとして参加したので、次はひとりのパフォーマーとしてもっと自分を磨いていきたいと思います。

H2N: アマウント・ボーイズではどんなスタイルで踊っていますか。

Maho ヒップホップが中心ですが、さらにクリエィティヴに、自分らしさを出していきたいと思っています。

マホくんの活躍ぶりは動画でどうぞ。

マホくんのホームページ
http://www.maho-udo.com/

伊藤弥住子