George Clinton and Paliament / Funkadelic Japan Tour!

George Clintony at
日本語
P-Funk is baaaaack!!!! After a long time without making new music of their own, George Clinton andf Paliament / Funkadelic has dropped a new album “First You Gotta Shake the Gate”, three-disc set last year.

Continue reading

リアナも登場!! NCAA大学バスケ:マーチ・マッドネス・フェスティバル開催中!Rihanna Performs at March Madness Festival!

rihanna-march-madness-festival
READ IN ENGLISH

日本ではNBA(プロバスケリーグ)ほどの知名度はないけれど、この時期NBAの影が薄くなるほどアメリカが熱狂するのがアメリカのアマチュアスポーツの祭典、それがNCAAマーチ・マッドネス。なにしろ甲子園と六大学野球とラグビーが一度にやってきたかのような盛り上がり。ヒップホップ世代ならぜひ知っておきたいイベントだ。
毎年3月の大学バスケリーグNCAAの決勝リーグは、文字通りアメリカ人が「マッド」になる1ヶ月。将来のNBAスーパースターがひしめく大学バスケだがそれだけでない、ブラケットと呼ばれるトーナメント表予想にお金を懸けるから見る方も真剣。

finalfour
そのフィナーレが週末をはさんで行われているFinal Four(ファイナル・フォア=準決勝)とチャンピオンシップの2試合。開催地インディアナポリスではファイナル・フォア・フェスティバルと題しさまざまなイベントも。 実は決勝よりも、4強が戦う土曜日のファイナル・フォアの2試合の方ががぜん注目度が高い。特に今年はシーズン無敗のケンタッキーが大方の予想を裏切り敗退するという大どんでん返しドラマがに全米が絶叫。負けたケンタッキーの地元では一時は暴動になりかけたとか。

ゲームの間にはリアナがパフォーマンス、新曲American Oxigenをフルバージョンで歌うなどイベントを盛り上げた。 全米一を決めるゲームはウィスコンシン大とデューク大の間で戦われ、現地時間月曜日夜9時にティップ・オフ。 (シェリーめぐみ)

Rihanna Performs at March Madness Festival! In Japan, March Madness and less known in less known compared to NBA. But if you belong to Japanese hip hop generation, there are many things to celebrate. Our favorite Rihanna headlined Day 2 of the March Madness Music Festival at White River State Park in Indianapolis, Indiana on Saturday night (April 4) and there she performed live the full version of her new song “American Oxygen” which will appear on the R8 album. It was televised between the two semi-final games.

Speaking of the games “undefeated” Kentucky was finally beaten by Wisconsin and the bracket was completely busted. Championship game will be held on Monday at 9pm between Wisconsin and Duke.
NCAA Official Site

DJ June New York Club Chart ニューヨーク・クラブチャート– March 31, 2015

 

Fabolous

Знаменитый японский женщин-ди-джеем в Нью-Йорке

1. Ball Drop – Fabolous & French Montana

渋いホーンのサンプリングがちょっと懐かしい感じのするトラックですが、その反面French Montanaのいつもの調子のラップに 最近なかなかまた人気のベテラン・ラッパー Fabolous。かれももうかなりの年齢なはずなのに、見た目はデビュー当時と変わらない風貌。(今調べたら 38歳。本当か?だいたいみんな5歳はサバよんでそうだが) 前回話した様に Pharellと同様、年取らない系です。Jay Zも凄い年なのにかなり若い。おじさんぽい見た目なら、今時ラッパーとのコラボのオファー来ないかもですよね..。この曲は断然Hip Hopオンリーのクラブで大人気。

Fab and French teamed up for “Ball Drop” featuring a familiar horn sampling. Fab has been in the game for the longest but he looks exactly the same since the first time he came to the scene. According to his bio he is 38, really? Maybe he’s lying his age, I don’t know but he definitely belongs to Pharrell’s never-age-club. Same thing with Jay-Z, he’s forever young. If you look too old you better not expect any offers to collaborate with young rappers. “Ball Drop” is the party anthem at clubs exclusively playing Hip-Hop.

2. Rihanna – B#tch Better Have My Money

新しくでるRihannaのアルバムからの一曲。かなりゆっくり目の曲で、ちょっとレゲエテイストも入ってるような..確実に黒人のお姉さん達におおいに支持されそうな一曲の予感です。だいたいパーティーでそういうお姉さんの団体が入って来てつまらなそうにしてたら、Rihanna、BeyonceかCiaraをメドレーでかけてみれば ご機嫌にできます。

A trap song with a hip hop beat and a reggae flavor from Rihanna’s new album will surely be embraced by black girls. The best way to make a group of bored ladies on the floor is to play songs by Rihanna, Beyonce and Ciara back to back. You can make them smile.

3. Slow Motion – Trey Songz

いいですねー、なんか懐かしい感じの正統派スロー・ジャム、セクシー系です。前で言うとまさに Genuwine 系のバラードです。最近あまりなかったような気がするんで嬉しいです。この曲、なぜかお兄さん達からやけにリクエスト来ます。普通お姉さんからのはずなのに。Trey Songzって地道に人気凄いです。

Trey Songz’ classic slow jam reminisces smooth ballads of 90’s R&B singer Genuwine. Nice and sexy. It’s like the situation is reversed mostly guys who request for this song, not ladies…….why? Because he is Trey Songz!

June2015 copy
DJ June This Week’s Event
Tues 3/31 – Toca Tuesdays with Tony Touch@ The Delancey (168 Delancey St NY) 10pm~
Thu 4/2 – @ Slate (21st Street & 6th Ave) 6pm~
Thu 4/2 – @ bOb (235 Eldridge Street NY) 10pm~
Fri 4/3 – @ Providence AC inside the Tropicana Hotel 11pm~
Sat 4/4 – @ Providence AC 10pm~

DJ June New York Club Chart ニューヨーク・クラブチャート– March 24, 2015

kendrick-lamar-to-pimp-a-butterflyЗнаменитый японский женщин-ди-джеем в Нью-Йорке

1 These Walls – Kendrick Lamar f/ Bilal, Anna Wise & Thundercat

発売ホヤホヤのKendrick Lamarのアルバム To Pimp a Butterfly から。アルバムは 全体的にいい感じ、おしゃれ度アップ、ネオソウルぽい、渋いです。ドロドロHip Hop命 ヘネシー大好きお兄さん達がクラブで喜びそうかはわからないけど、そんなお兄さん達も絶対車運転中に聞くのは好きでしょう。初めてKendrick…を聞いた時から思ったんですが、曲によっては Outkast に似てるなぁ(トラックとか) と思います。みんなも大好きですよね、Outkast。なんだか 懐かしい感じのするこの曲。ネオソウル代表者 Bilalも入ってます。生ギター、シンセ.. 生バンドでのパフォーマンスみたいです!

The first one I picked is this song from Kendrick Lamar’s brandnew album “To Pimp a Butterfly”. It is a ‘90s neo-soul throwback and may not satisfy hardcore Hennessy loving Hip Hop heads at clubs but I bet they enjoy listening to the album in the car. My first impression on Kendrick back then was that he sounded so much like Outkast on some tracks. We love Outkast, don’t we? Featuring vocals by neo-soul King, Bilal and acoustic guitar, synthesizer and other instruments “These Walls” brings back old soul music

READ MORE2位以下を見る