Category Archives: Event

キング牧師デー Martin Luther King Day – January 20, 2014

The Stone of Hope - Washington DC

The Stone of Hope – Washington DC

Read in English

1968年に暗殺された市民権運動の黒人指導者、キング牧師の誕生日(1/15)を記念して毎年1月の第3週月曜日は「キング牧師デー」と定められました。国家の陰謀でFBIが直接手を下したといわれるキング牧師暗殺なのに、彼の功績を讃えて国民の祝日にするなんて、アメリカはとても不思議な国です。

Reverend King & President Obama

Reverend King & President Obama

オバマ大統領、声明発表

さらに、オバマ大統領が「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ホリデー」を正式に連邦祝日として認めるという声明を発表しました。すでに全米で祝日として認識はされていましたが、州によっては違う名称のホリデーだったり、日にちが違っていたりと統一されていませんでした。

以下、オバマ宣言の内容を要約してみました。

毎年、アメリカでは市民権運動の歴史を振り返りその功績を讃える日をもうけています。市民権運動のパイオニア、ドクター・マーティン・ルーサー・キングJr牧師は生涯かけて正義と平等を勝ち取るために闘ってきました。彼の力強い言葉は抑圧されてきた多くの国民(黒人)の心の支えとなり、リーダーとして民衆を導いてきました。バーミングハムの刑務所に不当に投獄された時でも、「正義は必ず勝つ」という姿勢を貫きました。

2013年8月に「仕事と自由獲得」を謳ったワシントンのマーチの50周年記念を迎えました。マーチに参加した人たちはもちろん、市民権運動のために血を流した人たち、命を亡くした人たちの栄誉を讃えたいと思います。市民権、選挙権の獲得、教育および職場でのあらたなチャンスを広げるなど、黒人にとってだけでなく、すべての人たちにとって、過去50年の歩みは大きな勝利といえます。

しかし、まだ闘いは終わっていません。過去から学んだことを生かし、正義を勝ち取るためにあらたなチャレンジをしなければならないのです。キング牧師が訴えた生活の向上、正当な賃金、教育水準のアップなどを目指し、今後も努力を続けなくてはなりません。

わたくし、アメリカ合衆国大統領、バラック・オバマはここに合衆国憲法で正式に2014年1月20日をドクター・マーティン・ルーサー・キング全米祝日と定めることを宣言いたします。すべてのアメリカ人がこの日を祝日として公式イベント開催、およびコミュニティにて活動を行うことを奨励いたします。

バラック・オバマ

DJ ヒロ追悼チャリティー・パーティー @ Santos, NYC

DJ Hiro Celebration at Santos on 12.19.2013

DJ Hiro Celebration at Santos on 12.19.2013

DJ Hiro Life Celebration Party at Santos, NYC

Read in English

Feb. 17, 1968 – Dec. 3, 2013 – Rest in Peace

DJ ヒロの追悼パーティーが12月19日(木)NYのクラブ、「サントス」で行われました。ヒロと親しかった DJ たちがみんな最後にプレイさせて欲しいと申し出たため、ニューヨークのクラブでは異例の8時スタート、多くの仲間たちが集まってくれました。入場料は一人10ドル、チャリティー・イベントなのでゲスト・リストはなしです。

Grandmaster Flash and Big Jeff

Grandmaster Flash and Big Jeff

DJ Clark Kent and Mark Ronson

DJ Clark Kent and Mark Ronson

DJ クラーク・ケントが音頭をとり、 DJ ソウル、ストレッチ・アームストロング、ジャスト・ブレイズ、マーク・ロンソン、 DJ スクラッチ、 DJ リズ、 DJ ジューン、 DJ ミホコ、DJ カオリ、など、ヒロの DJ 仲間が結集してまるで同窓会のノリ。ニューヨークのヒップホップが一番熱かった頃の曲がたくさんかかってとても楽しいパーティーになりました。

big Jeff and Mark Ronson

big Jeff and Mark Ronson

Stretch Armstrong and Busta Rhymes

Stretch Armstrong and Busta Rhymes

DJ Scratch

DJ Scratch

Ssurストアが DJ HiroスペシャルTシャツを寄贈してくれ、その販売収益全額と入場料のドネーションはDJ ヒロの遺族の方におくられます。

All Star DJs

All Star DJs

Casher Team - Jiro, Azusa, Sally Mo & Yasuko Ito  - photo by Kenny Rodriguez

Casher Team – Jiro, Azusa, Sally Mo & Yasuko Ito – photo by Kenny Rodriguez

この日のドアは、私、伊藤弥住子が担当させていただきました。息子の二郎、友人のあずさ、サリー・モーの協力で滞りなく集金できたことをここのご報告致します。合計人数566人、$9200(約92万円)が集まりました。このお金はDJヒロ(本名、伊藤浩)の奥さん、伊藤アシュリーさんに電信送金することになっています。来てくださった方、本当にありがとうございました。

DJ Kaori, DJ Erick Lapeau and Taquana

DJ Kaori, DJ Erick Lapeau and Taquana

DJ Daz, Carol, Tomomi

伊藤弥住子

ハーレム・アマチュアナイトの年間チャンピオンはジャパン対コリア!?Numbers(No:Z)&Hyo-jin Kim! Asians Dominates the Super Top Dog at The Apollo!!

Numbers_pic

Read In English

アポロ・シアターのアマチュアナイト、名前くらいは聞いたことがあるでしょう? マイケル・ジャクソンスティービー・ワンダーなど数多くのスーパースターが優勝した事で世界的に知られています。その年間グランドチャンピオンを決めるスーパー・トップ・ドッグが11/27(水)開催。今回は私も観客として参加してきました。

優勝したのは日本人ダンス・ユニット、ナンバーズ=No:Z(Numbers)! で2位につけたのは韓国人ヒューマン・ビートボックスのHyo-Jin Kimヒョウジン・キムと、なんとブラック・カルチャーの聖地での年間チャンピオンのトップをアジア人が独占。

Hyojin Kim
レギュラーのアマチュア・ナイトは毎週水曜日に開催されていて、ブロードウェイ・ショーにひけを取らない人気で毎週チケットはほとんどソールドアウトしています。この日はと国スーパー・トップ・ドッグということもあって会場は超満員。ヨーロッパや全米からの観光客、そして日本人もかなり目立っていました。

まずレギュラーのアマチュア・ナイトに優勝すると次はショー・オフ、続いてトップ・ドッグ、そこでも勝つと年間チャンピオン大会のスーパー・トップ・ドッグに進むことができます。この夜は1年間勝ち抜いて来たトータル12組が出場。ホイットニー・ヒューストンも顔負けの歌唱力のシンガーや、ファンキーなエレクトリック・バイオリンなどの実力派に続いて登場したダンス・ユニットNo:Zは、素晴らしく見応えのあるアニメーション・ダンスで観客を魅了。さらにヒョウジン・キムはパワフルなヒューマン・ビートボックスで様々なビートを次々に披露して大喝采を浴びました。
アマチュア・ナイト優勝者はショーの最後に観客によって決められます。一人一人に送られる拍手と歓声が一番大きかった人が優勝。かつては感覚的に決めていましたが昨今は機械で測定。そのメーターの針が91対90のなんと1ポイント差でNo:Zヒョウジン・キムを押さえて優勝、見事賞金1万ドルを手に!!

Two Asian performers finished 1st and 2nd place at the Apollo Amateur Night, 2013 Super Top Dog on Wednesday, November 27.

The 1st place winner Numbers is a unit of two dancers from Tokyo, Japan. Their super fun ”animation” dance captivated the spectators  completely and edged the 2nd place winner Hyo-jin Kim from Seoul, South Korea, who awed the  audience with his incredible techniques of human beatbox.

No:zのパフォーマンス


Hyojin Kim
のパフォーマンス

ハーレム・アポロシアターのアマチュアナイトは毎週水曜日に開催。
超人気チケットなので入手はお早めに!
http://www.apollotheater.org/amateur-night-events
(シェリーめぐみ)

55歳以上限定!ハーレム・ニューミュージカル「アライヴ!」

Alive!_1

ALIVE! 今この瞬間を生きる悦び

Read in English

出演者全員が55歳以上というユニークなミュージカルが「 ALIVE!」
「Mama I Want To Sing」で世界的に知られるママ・ファウンデーションが立ち上げた新作です。

一見、ハーレムのどこにでもいそうなオジさん、オバさんたちですが、半世紀以上生きていた彼らにはそれぞれ波瀾万丈の人生があります。このミュージカルのストーリーは出演者たちの実体験に基づいています。

若気の至りでドラッグにはまり、40年という長い刑を宣告され、獄中で女囚と結婚、刑期を終えてシャバに戻ってきたシオ・ハリス。「必ず帰ってくる。もういちど君を抱きしめたい……..。」という気持ち込め、「アンチェインド・メロディー」を歌い上げます。哀愁にみちた美しいメロディーの名曲です。

実はこの曲、1955年に公開された映画、「Unchained」のテーマ曲として作られました。歌詞の内容もシオの人生そのもの…….。主人公は服役中の男で、早く妻と子供に会いに帰りたい、脱走してしまおうか、それともきちんとお務めを果たすべきか悩みます。アンチェインドというのは、文字通り、鎖を解かれた、鎖に繋がれた状態から解放されたという意味です。

Alive!_9

「ひとりぼっちで過ごす長い年月、君のぬくもりが愛おしい……。必ず君のもとに帰るから、プリーズ・ウェイト・フォー・ミー……..」、40年間の思いを込めてシオ・ハリスが歌う「アンチェインド・メロディー」は実話だけに聞く人たちの心に訴えかけます。この曲はライチャス・ブラザースのバージョンが有名で、1990年のハリウッド映画、「ゴースト」のシーンでも使われリバイバル・ヒットしたので覚えている人もいるかと思います。

曲の最後に獄中結婚した奥さんのフィリス・ハリスが登場、ふたりで抱き合い喜びをかみしめます。40年経った今、シオは64歳、フィリスは61歳、諦めかけていた人生、叶わぬはずの夢が大きく花開き、生きる意欲が再び湧き上がります。まさに「アライヴ!」です。ハリス夫婦の感動が観客に伝わってきます。

アル中で50歳まで文盲だったマシュー・ブラウン50歳になってから学校に通い読み書きを習い、エッセイ・コンテストにみごと優勝……。たった一人の息子を失ったデボラ・ミンガム…….。生後2週間で母親に捨てられ孤児となり、いちども会うこともなく50数年生きてきたマシュー・バーク……….。さまざまな闘いを乗り越えてきたブラック・コミュニティの人たちの魂の叫びが舞台で炸裂します。

Alive!_10

ひとりひとりの人生を歌で綴ったハーレム・ミュージカルゴスペルあり、モータウンあり、ジャズあり、様々な音楽のスタイルを散りばめた人間ドラマが「アライヴ」です。生きているからこそこうして今を謳歌することができる……..。今この瞬間を生きる悦びを歌で表現したドキュメンタリー・タッチのミュージカルです。

出演者たちはいわゆる「しろうと」ですが、そのヴォーカル・パフォーマンスはプロに決してひけをとりません。圧巻です。希望と勇気を与えてくれるリアルなミュージカル、「アライヴ!」をぜひ体験して下さい。

ALIVE!」でフィーチャーしている主な曲:

Testimony

Glory, Glory

As Time Goes By (Theme Song for “Casablanca”)

I Will Always Love You (Original Artist: Dolly Parton, Whitney Houston)

Imagination (Original Artist: Gladys Knight And The Pips)

Unchained Melody (Original Artist: Righteous Brothers)

The Impossible Dream (Original Artist: Many including Elvis Presley and Jennifer Hudson)

Alive!_3

Neither One Of Us (Original Artist: Gladys Knight And The Pips)

The Best Thing That Ever Happened To Me (Original Artist: Gladys Knight And The Pips)

Georgia On My Mind (Original Artist: Ray Charles)

She Works Hard For Money (Original Artist: Donna Summer)

Slow Hand (Original Artist: The Pointer Sisters)

If I Could (Original Artist: Regina Belle)

Take Me To The King (Original Artist: Tamela Mann)

Alive!_5

THE MAMA FOUNDATION – Fall 2013 スケジュール:

Saturday Oct. 12th WE ARE! @ 2:00pm; ALIVE! @ 5:00pm

Saturday Oct. 19th ALIVE! @ 2:00pm; WE ARE! @ 5:00pm

Saturday Oct. 26th MAMA @ 2:00pm; WE ARE! @ 5:00pm

Saturday, Nov. 2nd ALIVE! @ 5:00 pm

Saturday Nov. 9th MAMA @ 2:00pm; ALIVE! @ 5:00pm

Saturday Nov. 16th SING, HARLEM, SING @ 2:00pm; ALIVE! @ 5:00pm

Saturday Nov. 23rd MAMA @ 2:00pm WE ARE! @ 5:00pm

伊藤弥住子