DJ Souljah Nippon Hip Hop Power Chart DJ, ソルジャー ニッポン・パワー・チャート

DJ-SOULJAH_130913
DJ Souljah Nippon Hip Hop Power Chart

 2014 Top Fiveアルバム

1. ScHoolboy Q – Oxymoron

“ケンドリック・ラマー”で一躍有名となったヒップホップグループ、”ブラック・ヒッピー”のメンバーとしても注目のScHoolboy Q。デビュー・アルバム「オキシモーロン」がめっちゃEast Coastを感じさせる、骨太で格好良くて、今年特に話題となったLAのArtist。

ScHoolboy Q’s debut album “Oxymoron” made a big impact in Hip Hop in 2014. Even though the album has the strong East Coast vibe Q is also a member of West Coast hip hop group Black Hippy, alongside his label-mates and fellow California-based rappers Ab-Soul, Jay Rock and Kendrick Lamar.

2. YG – My Krazy Life

ScHoolboy Qと打って変わって”THE WEST COAST”感 120%で格好良かったのがYGのコチラ。今年のM.V.P. プロデューサーDJ MUSTARDの手腕が光る。そ〜いや、何かこのアルバムの印税の件で2人が揉めてるとか……。

Contrary to rather East sounding ScHoolboy Q, YG’s “My Krazy Life” is 120% down with the West Coast bringing back the sound. Thanks to the great work by this year’s M.V.P. producer DJ Mustard. By the way, you heard these 2 from the better coast are fighting over royalties?

3. Pharrell Williams – Girl

前半に出すと後半に印象が薄れがちになる年間アルバムチャートの中でも忘れてはいけないQualityの高いアルバム。『Happy』は日本でも社会現象に…..。

Don’t sleep on the quality album like this which was dropped in the first half of the year that most people tend to forget. “Happy” became a big phenomenon even in the country like Nippon.

4. D’angelo and the Vanguard – Black Messiah

14年振り…諦めかけてた巨匠の新作が “Soulfulで黒い!”こういうのずっと待ってました。

The first album in 14 years by the legendary D’Angelo, “Black Messiah” is absolutely soulful and black. I have been waiting for this!

5. KOHH – MONOCHROME

せっかくなので、日本で2014に一番話題となったアルバムをご紹介。このオトコかなり来てます故に要チェック!

Let me introduce KOHH, the artist representing Nippon. Watch out “Monochrome” the most talked about album in 2014. This guy is S.I.C.K.!!

DJ June New York Club Chartニューヨーク・クラブチャート – December 30, 2014

Drake-Nicki-Minaj-Lil-Wayne

1. Truffle Butter – Nicki Minaj feat. Drake & Lil Wayne

こりゃ かっこいい!アップテンポの Hip Hop。ビートがとにかくキレが良い。まず Drake- Nicki- Lil Wayneとマイクがリレーされていくんだけど、テンポが良くってサーッと流れて行く感じです。クラブではまだこの曲聞いたことない人いっぱいだと思うんだけど、みんな初めて聞いてもノリでバッチリ踊っているって感じでした。こう言うHip Hop がもっと出て欲しいです!

Here’s Nicki Minaj’s wonderful collaboration with Lil Wayne and Drake entitled “Truffle Butter.” The mic was passed from Drake, Micki and Lil Wayne in a swift and perfect tempo. You would love the vibe for the first listen.

2. U Guessed It – OG Maco

これクラブで盛り上がります。かなりスローなHip Hopなんですが、クラブでは 今大ヒット中の O.T. Genasis の CoCoなんかとつなげてかかってます。ピアノのシンプルなサンプルのトラック。お兄さん達の支持が大きい曲です。

A track with simple piano sample “U Guessed It” is a nice and slow Hip Hop song. It is very slow but it flows smoothly with songs like “CoCo” by O.T. Genasis.

3. Ayo – Chris Brown f/ Tyga

ちょっぴり DJ Mustardぽいトラックの爽やか系R&B。クリス・ブラウンはやっぱりウケるので、これもきっとヒット曲になりそう。Rihannaちゃんを殴った事件からめっきり露出が少なくなったけど、クラブでは彼の曲がやはり人気強いです。Loyalも今まだ人気衰える事なく大盛り上がりです。日本だとあんな事件を起こしたらきっと芸能界ほされるんだろうなぁ。でもいい曲をもっと作っていって欲しいです。

Produced by Nic Nac (who did “Loyal”), the club-friendly R&B song by Chris Brown somewhat sounds like DJ Mustard. CB is still popular and going strong even though after what happened with Rihanna. If that happened in Japan he will never be able to win back the public. Please Chris, keep making great songs!!

 June2014DJ June – This Week’s Event

Mon., 12/29   @ Rocky’s Pizza 460 W 34th Street (at 10th Av) 7pm~

Tue., 12/30     @Toca Tuesdays @ Santos Party House (96 Lafayette Street) with Tony Touch & Guest DJ D-Nice 11pm~

Wed., 12/31     @ Providence, NYC Fri., 1/2          @ Providence AC in the Tropicana Hotel 11pm~ Sat, 1/3          @ Providence AC 10pm~

クリス・ロック脚本/監督/主演 マジで笑えるコメディ映画「トップ・ファイヴ」Chris Rock’s New Movie “Top Five”

Chris Rock & Rosario Dawson
Read in English

クリスマス・シーズンは娯楽映画の大作が一斉に公開されます。クリスマスに相応しいモーゼを題材にした「Exodus: Gods and Kings」や家族向けの「アニー」などにまじって、コメディアン、クリス・ロックが監督/主演の「Top Five」がボックス・オフィスを賑わせています。

top-five-poster
スタンド・アップのお笑い芸人としてスタートを切ったクリス・ロック、映画俳優としても、1991年の「New Jack City」、1993年の「CB4」、2001年の「ダウン・トゥ・アース」、2003年の「ヘッド・オブ・ステート」、2005年の「ロンゲスト・ヤード」など、これまで30本以上の映画に出演しています。コメディだけでなく、マジな役にも取り組んできましたが、なぜかシリアスなアクターとは思われていないようです。その本人の葛藤を面白可笑しく映画化したのが「トップ・ファイヴ」です。自ら脚本・監督・主演をこなし、自分のやりたい放題、本音で勝負したのがこの作品。資金もなく、制作できるかわからないまま、スタンド・アップ・コメディのノリで脚本を書いたら、すぐにインベスターがみつかり、8ミリオンをいう大金をぽん、とはたいてくれたそうです。クリス曰く、その人にしてみれば、「ほんの小銭」なのだとか。

とにかく面白い!

Chris Rock
主人公は全米でトップのコメディアンだったアンドレ・アレン(クリス・ロック)、最近は全盛の頃に比べ「あまり面白くない」とその人気も下火です。アル中気味でお酒をやめてから、どうもジョークにもエッジがなくなってしまったようなのです。本人も自分のお笑いキャラにいきずまりを感じはじめ、19世紀に起きたハイチの奴隷の反乱を題材にしたシリアスな映画「Uprize!」を制作、主演しますが、一般の反応はいまいち。と、同時に、リアリティTVの美人スター(ガブリエル・ユニオン)との結婚式のを控え、彼女の番組でその一部始終をテレビ生中継することにいささかの疑問をもちます。

TOP FIVE
エージェント(ケヴン・ハート)に説得され、アンドレは自分の映画の宣伝のため、ニューヨーク・タイムズの取材を受けることになりました。もし「Uprize!」がコケたら、「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」いきだぞ、というエージェントのジョークが、タレントたちの厳しい現実を物語っています。これまで、何度も辛辣な映画評論家ジェームス・ニールセンから、アンドレの過去の映画をことごとくこき下ろされ、もう二度とタイムズのインタビューはお断り、と心を閉ざしていたアンドレですが、彼以外のレポーターを送り込むということでしぶしぶ承諾したのです。

Chris Rock hailing a cab
映画はそのレポーター、チェルシー・ブラウン(ロザリオ・ドーソン)とアンドレ・アレンのニューヨークでの一日を追っていきます。

ちなみに、タイトルの「トップ・ファイヴ」というのは、上位5位までのランキングのこと。ここではラッパーのトップ5ですが、ベスト映画トップ5とか、女優のトップ5とか、とにかく自分の好きなもののトップを挙げるのが大好きなアメリカ人の暇つぶしのことなのだそうです。アンドレ・アレンのトップ5はJay-Z, Nas, Scarface, Rakim, Biggie, そしてLLクールJがトップ6と、5位までというルールは無視、まぁそれもご愛嬌。

TOP FIVE
アンドレが育ったブルックリンのフッドを訪れ、昔の仲間たちとバカ話に花を咲かせます。みんなで、「オレのトップ5」を語ります。実際のコメディアンたちが参加しているこのシーン、ほとんどアドリブなのだそうです。クリス・ロック監督のコメディアン仲間、トレイシー・モーガンも出演、ジョークがさく裂します。トレイシーは実生活で6月に交通事故にあい、以来、リハビリを続け、ウォーカーで歩けるようになったそうです。

最初から最後までニューヨークの街でのロケ・シーン、生き生きとした躍動感に満ちたNYの映像に、思わず「I Love New York!」と叫びたくなります。

Rosario+Dawson+Chris+Rock+seen+jumping+ropes+Ev-IxZKMLCjl
フッドでは黒人の少女たちが縄跳びをしています。おなじみのダブル・ダッチ、「オレにもやらせろ」と、アンドレがタイミングを見計らいます。ロープが空中と地面をリズミカルに行き交います。チェルシーはすんなり入っていってジャンプしますが、アンドレはためらいがち…….。言い出した手前、今さら引けない…….。何気ないシーンに見えますが、かなりオカシイ。さすがクリス・ロック監督、お笑いのツボをしっかり押さえているなぁと感心しました。

Jerry Sienfeld & Chris Rock
レポーター、チェルシーとの会話でアンドレの本心が少しづつ見えてきます。自分のお笑いがなぜ面白くなくなってしまったのか、なぜリアリティ・ショーのホストのエリカと婚約したのか、自分はいったい何をやりたいのか…….。アンドレはチェルシーと話していて、とても素直になれる自分を発見します。この映画を通して、アメリカのメディア業界、ハリウッドの映画産業の現場、そしてコメディの世界で生きる人たちの本音が見えてきます。コメディ形式をとっていますが、実はこの「トップ・ファイヴ」、ドラマあり、ロマンスありで、ただのドタバタ喜劇に終始していません。タイラー・ペリー監督、クリス・ロック監督の美学を見習ってください……..。

だんだんチェルシーに気持ちが傾いていくアンドレ。そのチェルシーの正体は意外にも・・・!? そして、あらたな展開が…….。映画の終わりはちょっとメルヘン調でムリがありますが、全体的にはとてもよく出来ています。

アダム・サンドラー、ジェリー・サインフェルド、セドリック・ザ・エンターティナー、DMXなど、クリス・ロックの友人たちを総動員した豪華キャスト、これまでのクリス・ロック映画の中でも最高の作品だと思います。マジで笑えます。

伊藤 弥住子

Chris Rock’s New Movie “Top Five”

TOP FIVE
日本語

Writer-director Chris Rock is almost Andre Allen, the stand-up comedian turned movie star lead of “Top Five.” Rock manages to transcend the gimmick and his larger-than-life persona to create one of the most vibrant, self-aware comedies of the year.

top-five-poster

This is a story about Andre Allen who has become disconnected from his work and is looking for a change. He is engaged to reality TV star Erica Long (Gabriel Union) and is a recovering alcoholic. His fans are curious to know when he will do another Hammy movie, the stupid character he played or if he’ll do stand-up again and less interested in his new movie, “Uprize”, in which he portrays a prominent figure during the Haitian Revolution.

Chris Rock & Rosario DawsonThings really get going when Andre hooks up with Chelsea Brown (Rosario Dawson), a quick-witted New York Times reporter who has gotten the tony assignment to follow him around for an entire day. He resists, since the paper’s movie critic James Neilson has historically eviscerated his movies, but his agent (Kevin Hart) convinces him to go anyway. Chelsea’s a fan, he thinks.

TOP FIVE
Andre and Chelsea stop at the apartment of some of Andre’s old friends and his ex-girlfriend in Brooklyn’s Bed-Stuy. Chelsea interviews each of them individually, learning Andre’s ex regrets breaking up with him after seeing how famous he got. The other friends say Andre wasn’t really funny when he started off in stand-up and isn’t really that funny now. The group sits together and chats about their top five favorite rappers, though they include a 6th one in their line-ups as well.

The film’s title comes from Andre’s conversation-starter of asking friends and strangers alike who their top five rappers are.

While it centers on Allen’s desire to be taken seriously and get away from the work he has been known for, it’s simultaneously about Rock’s attempt to be taken seriously as a director and auteur who makes nuanced films that don’t conform to expectation.

The film was shot all in New York which captures the beauty and realness of Big Apple as a busy vision of that city at its best.

Jerry Sienfeld & Chris RockAndre asks Chelsea to use her phone to make a call since his phone died. As he goes through the phone, he sees Chelsea gets an e-mail from her editor, asking when she’ll send the next James Nielson review; revealing James Nielson is Chelsea herself. The truth devastates Andre. He gives Chelsea her phone and is angry with her for lying to him. He admits to her he felt he was never funny unless he was drunk or high, and now he’s transitioning, it scares him. He leaves Chelsea……

”Top Five” is super funny but it is not just a slapstick, a romantic comedy, a realistic psychological journey and an over-the top farce. This may be Chris Rock’s biggest and boldest film ever as a director and writer.