５月１５日（火）クラブ・スートラで行われたHarlem2Nipponの第一回DJセミナー、シリーズ最終回の模様を改めて写真でお伝えするパート１
テレビ放送のリンクはここ
文字通りハンズ・オンの指導
スクラッチの基礎も伝授
司会はHarlem2Nipponの伊藤弥住子
NYで活躍中のプロDJ, DJ Martin, DJ Cutbirdも参加
ラウンジならではのリラックスした雰囲気のセミナー
会場はスートラ・ラウンジの地下
真剣にセミナーに聞き入る受講者たち、Tristan PollackくんとJiro Otsukaくん
受講者からは活発な質問も。左からDj Joez Kitchen, DJ Yuko & Ryohsuke Ochiaiくん
DJ初心者Risa Anzaiさんの質問に答えるDJ June
次回はセミナー後の記念スナップをお届け！
Posted in Event, Seminar, Uncategorized
Tagged スクラッチ, スートラ, ニューヨーク, ハーレム, community, DJ Cutbird, Dj Joez Kitchen, dj martin, DJ Yuko, fun, Harlem, Harlem2Nippon, Sutra Lounge, Yasuko Ito, 伊藤弥住子
テレビカメラに向かってセラートの使い方を説明するDJ June
@Sutra Lounge!!１８日金曜日の朝FCI:フジサンケイの番組で放映されたハーレム2ニッポン主催のDJセミナーがネットでも見られます！
5月15日、DJプリティ・ジューンさんによるDJセミナーを開催しました。ニューヨークのローカル・ケーブル局、フジサンケイ（FCI）TVが駆けつけてくれて取材してくれました。オンエアを見逃した方はここでチェック！！
当日の写真アルバムはこの後アップします！ お楽しみに！！
Click this link to see the TV show!
Check back with us for more pix of DJ Seminar by DJ June!!
ハーレム2ニッポン主催のDJセミナーがFCI:フジサンケイの番組で明日金曜日の朝放映されます。是非、ご覧下さい。
5月15日、DJプリティ・ジューンさんによるDJセミナーを開催しました。ニューヨークのローカル・ケーブル局、フジサンケイ（FCI）TVが駆けつけてくれて取材してくれましたので興味のある方は是非見て下さい。
チャンネルはタイムワーナーケーブル、マンハッタン北部（ハーレム）では９１チャンネル、その他はここでチェック
http://www.fujisankei.com/bangumihyo/nihongo-bangumihyo/1010/index.html
DJジューンさんは2005年くらいからDJとしてプロ活動を開始、現在は週に5本のパーティーをこなすほどの売れっ子DJです。
ヒップホップ・グループのレジェンド的存在だったラップ・デュオのEPMDの専属DJで、のちにジェイZのDJも務めたDJスクラッチに見いだされ、彼のインターネット・ラジオでもミックスを担当しているDJジューンは私たち日本人コミュニティーのスターでもあります。そんな彼女がどんなふうにこの世界に入ってチャンスを掴み、現在の栄光をものにしたかを語ってくれました。
兵庫県出身、関西弁が魅力的なジューンさん、DJとして成功するには、「女の子を踊らせなあかん。男ばかりうようよしてるパーティーなんか誰も寄りつけへん。」と言います。では、どんな曲をかければ女の子を踊らせることができるのでしょうか?という質問には、「それがわかれば誰でもサクセスフルなDJになれるわ、それがわかれば苦労せん。」と笑って答えてくれました。う〜ん、難しいですね。
参加者の中には現役のヒップホップDJ（DJ Martin, DJ Cutbird)がいたり、ネットワーキングの場としても盛り上がりました。DJジューンさんが実際に参加者の方にセラートというDJソフトウェアの使い方を指導してくれるなど、楽しい集いになりました。
詳しいレポート、参加してくださった皆さんの写真、ビデオも次々にアップしていきます！
今後も定期的にDJセミナーを開催していきますのでHarlem2Nippon.comホームページをチェックして下さい。
Erykah Badu a.k.a. Analog Girl in a Digital World (okay, player?)
自分がやりたいことを貫くことでよく知られているアーティスト、エリカ・バドゥがDJに転身……..!?
「DJ名はいろいろあって、DJロー・ダウン・ロレッタ・ブラウン、DJディジタル世界のアナログ・ガール（okay, player?）、その時の気分にもよるし、何でもありだと思っているの。DJはパーティーの主役よ。」とエリカ・バドゥはDJの魅力を語ります。これまでもコンサートでDJまがいのパフォーマンスは披露してきましたが2年ほど前から本格的にDJ業に取り組むようになりました。その努力が認められ、このほど、DJ向けソフトウェアの大手セラート主催の「セラート・アイコン・アーティスト・シリーズ」でアイコンDJに選ばれました。
Erykah Badu a.k.a. DJ Lo Down Loretta Brown
ダラス出身でネオ・ソウルの火付け役的存在として知られるエリカ・バドゥですが、本人はそんなつもりは全くなし。「レコード会社が勝手にネオ・ソウルというジャンルを作り上げただけで、私は自分の音楽をやっているだけ。」と自分のペースで活動しています。1996年、デビュー・アルバムのタイトルをErykah Baduの音楽だからバドゥ主義(Baduizm)と名付けるなど、当初よりしっかりと自己主張をしてきました。自身のレーベル、「Control FreaQ」を立ち上げ、ますますバドゥ節で邁進中。だったら、歌のほかにDJをやり始めたのはなぜ……?
「私はヒップホップ世代だし、リック・ロス、ドレイク、リル・ウェイン、ニッキー・ミナージ、みんな大好き。」という彼女、なるほど、これまで私生活でつき合ったパートナーがアウトキャストのアンドレ3000、コモン、ジェイ・エレクトロニカとみんなラッパーなのも頷けます。「私、昔からBガールだったのよ。KRSワンが言っているように、ヒップホップはカルチャーだし、生き方だと思う。だからDJにも興味を持っていたし、本格的にやろうと思ったの。」多才なバドゥ嬢、ルーツのドラマー/DJのクエスト・ラヴの全面的サポートを得てますますスキルに磨きがかかってきたとのウワサ。これからどんどん面白いイベントで活躍してくれそうな気配。みんなでDJロー・ダウン・ロレッタ・ブラウンを応援しましょう。
伊藤弥住子
Erykah Badu a.k.a. DJ Lo Down Loretta Brown
B-girl For Life
You probably know Erykah Badu is a goddess of neo-soul and hip-hop music. But did you know she is a DJ as well? She has got more than just singing skills but also been performing live s a deejay.
Erykah Badu also known as DJ Lo Down Loretta Brown is honored as part of DJ software giant Serato Icon Artist Series.
Her career as a DJ she describes as a central role in today’s music world “Right now we’re in 2012 AD, where the DJ is now the star.”
Erykah Badu has been on the journey as a DJ, one she embarked on a long time ago through her love of hip-hop music and it’s culture.
“I’m in love with hip-hop. I’m a b-girl, into breakdancing, graffiti. Hip-hop is the creation of an instrument, two turntables and a mixer. Hip-hop is the inflections in the voice. I love the evolution that’s happening. I love Rick Ross. I love Drake. I love Lil’ Wayne. I love Nicki Minaj.”
“I expanded and explored more and more as I became a b-girl, because the world knows DJing and rapping is something you do, but the great KRS-1 said ‘Hip Hop is something you live’. Once it’s in you, it’s in you.”
The future looks bright for Erykah Badu and Loretta brown, two artists working together to weave live performance and DJing into a rich textured experience for people around the world to enjoy.
harlem2nippon.com 