DJ June Club Chart – January 19, 2016

DJ июнь самый известный японский женский DJ в Нью-Йорке

DLOW

  1. Bet You Can’t Do It Like Me – IAmDLOW

振り付けがあって みんなで一緒に踊れる新しいヒップホップ。DLOWさんは Chicagoでは有名なダンサー/コレオグラファー/ラッパー。最近では これ系等で “Watch Me” が 大ヒットしました。今でもWatch Meをみんな振り付けでバッチリ踊ってます。この曲もそこまでヒットするだろうか..ちょっと疑問ですが。もちろんChicagoではめちゃくちゃ流行ってるようです。NYでもかかってます。明るくてノリの良い曲なんで好きです。

The Chicago native dancer/choreographer/rapper DLOW has gained close to 11 million views on his You Tube video which challenges viewers to keep up with him as he flexes his skills by doing a variety of popular dance moves throughout the song. Hip-hop has birthed more dances in the past few years than ever so what would be better than to combine all of the viral hits into one song. DLOW and is crew do dances featured in videos like “Hit the Quan,” “Silento’s,” and “Watch Me.” I’m not sure if his new song, “Bet You Can’t Do It Like Me” would be bigger than “Watch Me” but it became a sensation in Chicago already. I love the groove of this song and people in New York is definitely showing love for the guy from Chi Town.

  1. New Level – A$AP Ferg feat. Future

大人気のFutureとA$APのコラボ曲。これは人気出ないわけが絶対ない!クラブではとっても熱い新しい曲です。今日もジムに行ったら スタジオで黒人お兄ちゃんが 自分のiPhoneをスピーカーにつないで やっぱりFutureのアルバムを大爆音で丸ごとかけてました。お兄ちゃん達にとっては今Futureが神的存在です。あとみんなA$APも大好きです。この間 メンズ中心のお洋服屋さんのポップアップストアでDJした時も、店員さんみんなが A$APかFutureかけて欲しいって言ってきました。みんな十代か20歳前後だったんで そりゃ仕方ないよなぁと思いました。彼らにとってはビギーやJay Zはオールドスクールなんですよね (汗)

A$AP Ferg gets Future on his latest single “New Level.” How could it go wrong……? This joint is the hottest item at clubs nationwide. I saw a young black guy at the gym blasting Future’s whole album with his iPhone connected to a powerful external speaker. Hip-hop fans like him worship Future like he is God. When I DJed at a pop up men’s clothing store all the shop staffs as young as late teens to early 20s asked me to play A$AP and Future.  I guess Biggie and Jay-Z are just too old school for them……(not for me, though)

  1. Roses – The Chainsmokers

NY出身のEDM人気DJデュオ Chainsmokersが EDMテイストのR&Bを去年の夏に出しました。この曲は じわじわと人気が出てきて、最近では白人のお姉さんを中心にクラブでとっても盛り上がってます。ふんわりした女性ボーカリスト Rozesの歌声が心地よく、ちょっぴりDJ Snake的なビートがバッチリはまってかっこ良いです。Chainsmokers は EDMソング “Selfie”が 大ヒットしました。私も一緒にDJした事があります, 一緒に写真撮っておくんだったなぁ。

“Roses” is a song from American DJ duo The Chainsmokers, from their debut EDM flavored EP, Bouquet  last year. It wasn’t an instant hit and gradually catching up among white female club-goers. The song features vocals from Elizabeth Mencel, a.k.a. Rozes. The first they became known for their hit EDM song “Selfie.” How come I never took pictures with them when I worked with them…….too late.

June 2015

DJ June This Week’s Events
19-Jan @ Toca Tuesday w/Tony Touch @ The Delancey  10pm ~
20-Jan @ MBV Wine & Brew 998 Columbus Av & 109th St. 7pm ~
21-Jan @ Slate (54 W 21st St.) 6pm-12am
22-Jan @ Providence AC in the Tropicana Hotel – 11pm
23-Jan @ Providence AC in the Tropicana Hotel – 10pm

 

スティービー・ワンダーが「あの名曲」を贈った相手は?Happy Birthday Martin Luther King Jr.!! マーティン・ルーサー・キング・デー

 

ДЕНЬ МАРТИНА ЛЮТЕРА КИНГА

 Read in English

1月15日はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の誕生日です。公民権運動の父としてアフリカン・アメリカンたちの生活向上のために闘ったキング牧師の功績を讃え、アメリカ政府は1月3週目の月曜日を祝日「マーティン・ルーサー・キング・デー」に定めました。今年は1月18日が「キング・デー」の祭日にあたります。

MLK March
実は、ここに至るまでには長い年月がかかりました。キング牧師が暗殺された1968年、4月4日(享年39歳!)直後より彼の功績を讃えて1月15日を祝日にしよう、という運動が始まりました。沢山の政治家やアクティヴィスト、エンターティナー達が参加しましたが、中でも有名なのがスティーヴィー・ワンダーです。モータウン・レコード在籍時代、南部をツアーした際に直接体験した人種差別は忘れられません。アラバマ州ではツアー・バスをいきなりライフルで射撃されたり、石を投げられたり……。目の見えないスティーヴィー少年は、「なぜ黒人は嫌われるの…….?」という素朴な疑問を抱くようになります。公民権運動が盛んになる1960代、キング牧師率いる、黒人人権擁護のための闘いがブラック・コミュニティーの間で広まってゆきました。すでにアーティストとしてスターの座を築いていたスティーヴィー少年もアクティヴィストとして活動を始めました。15歳の時、シカゴでのフリーダム・ラリー集会でキング牧師に会って握手をしたことはスティーヴィー少年にとって一生の宝となりました。

Martin-Luther-King-Day3

スティーヴィー・ワンダーを筆頭に、沢山の人たちの支持を得て、やっとマーティン・ルーサー・キング・デーが正式に承認されたのはレーガン政権の1983年です。ところが、実際に全米でこの日を祝日に定め、学校や銀行のお休みが実施されるようになったのは、さらにその3年後の1986年になってからです。

Happy Birhday

今日、スティーヴィー・ワンダーがマーティン・ルーサー・キング・ジュニアに捧げた「ハッピー・バースデー」は、キング牧師賛歌として全米で歌われています。

伊藤 弥住子

MLK Day Celebration : Stevie Wonder helped create Martin Luther King day?

Martin-Luther-King-Day3Martin Luther King, Jr. Day
ДЕНЬ МАРТИНА ЛЮТЕРА КИНГА

日本語

January 18th is an American federal holiday marking the birthday of Martin Luther King, Jr. It is observed on the third Monday of January each year, which is around King’s birthday, January 15.

MLK
King was the chief spokesman for nonviolent activism in the Civil Rights Movement, which successfully protested racial discrimination in federal and state law. The campaign for a federal holiday in King’s honor began soon after his assassination in 1968. President Ronald Reagan signed the holiday into law in 1983, and it was first observed three years later.

Did you know that Stevie Wonder is the one of people who helped create Martin Luther King day?

On the evening of April 4, 1968, teen music sensation Stevie Wonder was dozing off in the back of a car on his way home to Detroit from the Michigan school for the Blind, when the news crackled over the radio: Martin Luther King Jr. had just been assassinated in Memphis. His driver quickly turned off the radio and they drove on in silence and shock, tears streaming down Wonder’s face.

Five days later, Wonder flew to Atlanta for the slain civil rights hero’s funeral, as riots erupted in several cities, the country still reeling. He joined Harry Belafonte, Aretha Franklin, Mahalia Jackson, Eartha Kitt, Diana Ross and a long list of politicians and pastors who mourned King, prayed for a nation in which all men are created equal and vowed to continue the fight for freedom.

Wonder was still in shock—he remembered how, when he was five, he first heard about King as he listened to coverage of the Montgomery bus boycott on the radio. “I asked, ‘Why don’t they like colored people? What’s the difference?’ I still can’t see the difference.” As a young teenager, when Wonder was performing with the Motown Review in Alabama, he experienced first-hand the evils of segregation – he remembers someone shooting at their tour bus, just missing the gas tank. When he was 15, Wonder finally met King, shaking his hand at a freedom rally in Chicago.

At the funeral, Wonder was joined by his local representative, young African-American Congressman John Conyers, who had just introduced a bill to honor King’s legacy by making his birthday a national holiday. Thus began an epic crusade, let by Wonder and some of the biggest names in music – from Bob Marley to Michael Jackson – to create Martin Luther King Day.

To overcome the resistance of conservative politicians, including President Reagan and many of his fellow citizens, Wonder put his career on hold, led rallies from coast to coast and galvanized millions of Americans with his passion and integrity.

But it took 15 years.

 

“Happy Birthday,” a song celebrating King’s life was composed by Stevie Wonder. He held onto it until “the movement for the holiday was gaining steam,” and made it the centerpiece of his album, Hotter Than July released in 1980.

DJ June Club Chart ニューヨーク・クラブチャート– December 28, 2015

DJ июнь самый известный японский женский DJ в Нью-Йорке

1. Down In The DM –  Yo Gotti

Memphis 出身のラッパー Yo Gotti。黒人のお兄さんから 大変支持されています。この曲は あんまり白人さんには全然ウケないけど コアなヒップホップファンのお兄さんお姉さん方にはかなりウケます。よくリクエストもきてます。音楽通のバーテンダーのお姉ちゃには毎週かけてってリクエストされます。シンセとヘビーなベース、シンプルなドラムの打ち込みで、かなりかっこいいビートに仕上がってますね。リリックの中には 今お付き合いしてる アンジェラ・シモンズ (Run D.M.C. のランの娘) の名前も出てきてて 熱々ぶりがうかがえます。うらやましい限りです。

Memphis rapper Yo Gotti is getting love from young Afro-American men. “Down In The DM” is a minimalist, bass-heavy, synth-and-808 hip-hop cool song is somehow ignored by white people but real hip-hop lovers, male and female respond with utmost enthusiasm. My dear mixologist girl at the club who is a music connoisseur requests this song every week. As he mentions Angela Simmons’ name in the lyrics Gotti obviously got a crush on daughter of Run (of Run D.M.C., Russell Simmons’ younger brother.)

 

2. Look At My Dab – Migos

ちょっと前に出たんですが ようやくクラブでおなじみになって来ました。ヒップホップだけのクラブでは 前から盛り上がってたんですが、ミックス・クラウドのクラブ (いろんな人種のお客さんがいるクラブ)では ようやくこの曲が盛り上がってきました。今まで本当 Future、Drakeばっかりだったんで。Look At My Dabはダンスの振りもついてるんで これがかかると みんなで同じ振り付けダンスが出来て楽しいです。

It took for a minute for Migos’ “Look At My Dab” to be played at mixed crowd clubs nationwide. Future and Drake have been dominated the dancefloor but now the dabbing is taking over with a dande birthed in Atlanta. It’s fun!

 

3. Bang My Head  – David Guetta f/ Sia & Fetty Wap

いやー もうどこにもFetty Wapがフューチャリングされてて もの凄い人気です。どんだけ稼いでるんかなーって思わず考えちゃいます。凄い人気の一言。彼の人気をDavid Guettaさまが 放っておくわけない。ミッドテンポのとっても踊りやすいビートで、 Siaとデュエットしてます。白人のお姉さん達にウケてます。Fettyさん 声と歌い方に特徴ありすぎなので なんとなく 曲の区別がつきにくいです、私だけかなー。この人気ずっと続くのでしょうか。

2015 was inarguably the year of Fetty Wap, like he said, ‘I’ma be the youngest rapper with one eye, but a lot of money…….,’ so how much is a lot of money, I wonder. His instant fame cannot be unnoticed by a super successful French DJ and music producer David Guetta who immediately approached Fetty and Australian recording artist Sia to be on his song “Bang My Head.” His unique vocal style somewhat makes every song sounds alike, I think. Maybe it’s just me. I don’t know how long his popularity would last………

June 2015

DJ June This Week’s Events

12/29 @ Toca Tuesday w/Tony Touch @ The Delancey  10pm ~
12/31 New Year’s Eve Party @ Club Galaxy at Muckleshoot Casino  2402 Auburn Way S.
Auburn, WA 98002
1/1 @ Providence AC in the Tropicana Hotel – 11pm
1/2 @ Providence AC in the Tropicana Hotel – 10pm