Tag Archives: Free

June 19 Should Be a National Holiday

19 июня должен быть национальный праздник

151 years ago, slavery ended in Texas.

 

Angie Stone performing at Syracuse Juneteenth 2016

日本語

Juneteenth is a nationwide celebration of the end of slavery. On June 19, 1865, Union soldiers arrived in Texas and announced all slaves were free.

Juneteenth originated as a celebration of the ending of slavery in Texas.  On June 19, 1865, Major General Gordon Granger and 1,800 troops of the Union Army arrived in Galveston, Texas, and announced that the Civil War had ended and all slaves were free.  Even though President Abraham Lincoln’s Emancipation Proclamation had gone into effect on January 1, 1863, freeing all slaves in those states in rebellion against the United States, for various reasons the decree had not yet taken effect in Texas.

Two and a half years after the Emancipation Proclamation, slavery had finally come to an end in Texas. That day — June 19, 1865 — would come to be celebrated by black Americans all over the country, who remember Juneteenth as the anniversary of their historic triumph over the planter class.

It should be a national holiday.

ハーレム・ウィークがやってくる!!

HARLEM WEEK 2016

Гарлем Неделя в ближайшее время

135th Street

Read in English

まだ6月ですが、ハーレムは夏の真っ盛り。また今年もアウトドアの祭典、「ハーレム・ウィーク」が始まります。幕開けは7月31日土曜日、「ア・グレート・ディ・イン・ハーレム」と題して大々的に無料イベントが開催されます。

いつものことながら、まだ詳細は未定、音楽パフォーマンスの出演者は発表されていません。直前にならないと誰が表れるかわりませんが、油断禁物、例年、わりと大物が参加しているのです。ちなみに昨年、2015年はアリシア・キーズが出て大盛況でした。ハーレムはアリシアの大好きな街、このお祭りが行われるメイン・ロケーションの135丁目は彼女にとっても忘れられない思い出の場所です。137丁目に住んでいた彼女の行きつけだったダイナーがレノックス・アベニューと135丁目の角にあった「パン・パン・ダイナー」。2003年のヒット曲、”You Don’t Know My Name” は、ここで撮影されました。その後、不審な家事で焼け落ちてしまい、残念ながら再建されることはありませんでした。

Alicia Keys 2015初日の7月31日土曜日はお昼過ぎからハーレムの各地でさまざまな催しが予定されています。新しいスケジュールをアップデートしていきますので「ハーレム2ニッポン」をチェックしてください。

ハーレム・ウィーク開催期間: 7/31/2016 – 8/27/2016

7.31.2016

ア・グレート・ディ・イン・ハーレム

家族のみなさんで楽しめる、ファッション、ピクニック、コンサート、ダンスなどアウトドアのイベントが盛りだくさん。ハーレムならではのフライド・チキンなどフード・ベンダーも充実。

国際カルチャー・ショーケース

出演者:未定

時間:1:00 pm – 3:00 pm

アフリカ・センター音楽シリーズ

出演者:未定

時間:3:00 pm – 4:00 pm

国際ゴスペル・ショーケース

出演者:未定

時間:4:00 pm – 5:00 pm

場所:U.S. Grant National Memorial Park – W. 122nd Street and Riverside Drive

Home