DJ June New York Club Chart – January 21, 2014

1             Public Service Announcement aka P.S.A. – Jay Z

The Black Album

The Black Album

Jay-Z のロッカフェラ・レコーズ全盛期のころにでた「The Black Album」からのシングル。2003年といいますから、もう10年も前なんですね。月が経つのはおそろしく早いですね。当時、私はブルックリンのダウンタウンにあった「ビート・ストリート・レコーズ」というレコード屋さんで働いていました。このレコードがでた時、「かっこいい~!」と店員のみんなで失神しそうになったくらい、衝撃が強くて今でも忘れられません。ジャスト・ブレイズがプロデュース、ビーツがめちゃカッコいいし、ジェイZがのっかっていて最高です。10年経った今でも色あせず、というより、こんなに渋いトラックとベスト・ラッパーの組み合わせは今ではほとんどありえないくらい。素晴らしさを再確認、という感じです。今でもパーティーの定番曲です。

ジャスト・ブレイズといえば、毎週火曜日私とトニー・タッチのパーティー「Toca Tuesdays」に午前3時になると必ず現れます(笑)。気さくな性格なので、ついあの有名なJust Blazeということを忘れてしまいがち。個人的にもとてもお世話になっています。今は少し方向性を変えてエレクトロでもかなり活躍中!(さすが、賢いです)いつかまた、ジェイZとコラボ曲を作ってくれることを切に願っています。

When ”PSA” came out as one of singles for Jay-Z’s then final album, The Black Al bum in 2003 I was working at a record store in Downtown Brooklyn called Beat Street Records. We all at the store were blown away when we heard the record. I lost my mind!! Produced by one and only Just Blaze and featured one of the best rappers worldwide, Jay-Z……..what more can I say? It feels strange to celebrate this record after 10 years. After all, the song never went away. “PSA” remains a club-and-concert standard.

Speaking of Just Blaze, he shows up at 3 am at “Toca Tuesdays” every week, the party I dj with Tony Touch. Please come out and say hi to him.

2          Suavemente – Elvis Crespo

これはMerengue(メレンゲ)と呼ばれるラテンの部門の代表曲です。こちらでは、ラテン系以外の人でも誰もが知っている曲。ミックス・クラウドのパーティーでラテンの曲をリクエストされたら真っ先に思い浮かぶのがこの曲。アップテンポで踊りやすいし、ダンスが苦手な人でも大丈夫な1曲です。どんなパーテーでも絶対にはずさない、ありがたい1曲です。

“Suavemente” is a huge hit by Merengue singer, Elvis Crespo Diaz in 1998. Everybody knows this song even non-Latino people as it was a hit both in Latin America and in the U.S. This is my secret weapon to hype-up the party among Latin music lovers.

3          Scenario – A Tribe Called Quest

Q-Tip & Busta Rhymes

Q-Tip & Busta Rhymes

Old School Hip Hopの名曲はたくさんありますが、これは出だしから最後まで大合唱で盛り上がる定番曲。トライブのメンバーとLONS (Leaders Of The New School バスタ・ライムズがいたグループ) のメンバーが入れ替わり立ち替わりテンポよくライムしていきます。途中で変えようとすいるとお客さんに怒られてしまいます。バスタのパートが際立ってカッコいいです。あちこちでカバー(引用)されているのも納得。リミックス・バージョンもこれまた定番曲。特に「つう」なオールド・スクール・ヒップホップ・クラウドには絶対欠かせない名曲といえます。私の火曜日のパーティー、「Toca Tuesdays」では一晩に何回かけてもウケまくりです。

“Scenario” is the song by A Tribe Called Quest and LONS (Leaders of the New School). The song is commonly considered a breakout moment for LONS member Busta Rhymes. I get booed if I try to change record before I play the whole song. “Scenario” is the old school hip hop classic. This is one of few songs at Toca Tuesdays party that I play more than once and still people would go crazy.

DJ June

DJ June

DJ June This Week’s Events

Tue., Jan 21                            Toca Tuesdays @ Sutra Lounge with Tony Touch & DJ Jazzy Joice

Thur., Jan 23             10pm @ Bob – 235 Eldridge Street, NYC

Fri., Jan 24                             Providence @ Tropicana Hotel, Atlantic City

Sat., Jan 25                           Providence @ Tropicana Hotel, Atlantic City

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s